Sat. 3/5/2014
Quarter’s Theme:THE HOLY SPIRIT
Unit 3 Theme: Intimacy With The Holy Spirit (Lessons 9-12)
PRESERVATION AND CONSOLIDATION MONTH
4/5/2014 LESSON 10
THE TRANSFORMATION POWER OF THE HOLY SPIRIT
Suggested Hymns: G.H.B. 244, 249
Devotional Reading: 1 SAM. 10:1-11
Topic For Adults
NEVER TRUST IN YOUR OWN STRENGTH
Topic For Youths
YOU SHALL RECEIVE POWER
Scripture Lesson
ACTS 2:14-42;
Memory verse: But Peter, standing up with the eleven, raised his voice and said to them, “Men of Judea and all who dwell in Jerusalem, let this be known to you, and heed my words. For these are not drunk as you suppose, since it is only the third hour of the day”. (Acts 2:14-15) NKJV
DAILY BIBLE READING
The Holy Spirit Helps Our Infirmities
Rom. 8:19-27
The Bible makes it abundantly clear that the fact that we are born-again does not immune us from the pain and weakness that the people in the world are passing through. But the difference between us and the people in the world is that when we are weak and it seems that we cannot do anything or even pray, we have a helper, the Holy Spirit, who supplies extra strength and power to us, to do what seems difficult. He helps us in our weaknesses. When we don’t know what we should even pray for, He makes intercession for us with groaning that cannot be uttered. Trust Him for this help.
Point of Emphasis: Prayer should not be a burden to you if you have the Holy Spirit.
Prayer Point: Holy Spirit, strengthen me to always pray result-oriented prayers.
For Audio Version, please click the link below.
http://hu.lk/6ptuhh0fjlvk
French
SAMEDI 03/05/2014
LE SAINT-ESPRIT AIDE NOTRE FAIBLESSE
Ro. 8:19-27
La Bible nous fait suffisamment comprendre que le fait que nous soyons nés de nouveau ne nous immunise pas contre les douleurs et les faiblesses que les gens du monde traversent. Mais la différence entre ceux-là et nous est que lorsque nous sommes faibles et qu’il semble que nous ne pouvons rien faire voire prier, nous avons de l’aide, le Saint-Esprit, qui nous fournit davantage de force et de puissance pour faire ce qui semble difficile. Il nous aide dans notre faiblesse. Quand nous ne savons que faire, il intercède en notre faveur avec des soupirs inexprimables. Aie confiance en lui pour cette aide.
Point essentiel : La prière ne doit pas être pour toi un fardeau si tu as le Saint-Esprit.
Axe de prière : Saint-Esprit, fortifie-moi afin de toujours faire des prières efficaces.
