Fri. 4/7/2014

Quarter’s Theme:REVIVAL IN THE CHURCH

Unit 1 Theme: The Necessity Of Revival (Lessons 1-6)

RESPONSIBILITY MONTHS

6/7/2014 LESSON 6

THE ROLE OF DISCIPLESHIP IN REVIVAL

Suggested Hymns: G.H.B. 229, 231

Devotional Reading: ACTS 14:21-28

Topic For Adults

STRENGTHENING OTHER BELIEVERS

Topic For Youths

EDIFIES THE BODY OF CHRIST

Scripture Lesson

ACTS 17:10-17; MATT. 28:19-20;

EPH. 4:11-16

Memory verse:    Go therefore and make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit. (Matt. 28:19) NKJV

DAILY BIBLE READING

Fri. 4/7/2014

Labour Till Christ Be Formed In The Church

Gal. 4:17-20

Revival is not just to whip up members’ emotion and make them more zealous. Zeal is good but it must be for the right cause. To be zealous for ungodly cause or to be active in things which God does not approve of, is wasteful and unprofitable. God wants every believer to grow up from being a spiritual babe to the level of maturity of Christ being formed in the believer. Every believer should be in the process of being transformed from carnal believer to the image of Jesus Christ, such that both believers and unbelievers can see the transformation. “Mature Christians” need to labour to build up young converts, so that they can mature in their knowledge of Christ. Labour in prayer, in teaching and in mentoring.

Point of Emphasis:    Mature Christians should be in the pains of childbirth until Christ is formed in young converts.

Prayer Point:             Grant unto us deep concern for the growth of young converts in our midst.

French

VENDREDI 04/07/2014

TRAVAILLE JUSQU’A CE QUE CHRIST SOIT FORME DANS L’EGLISE

GA. 4 :17-20

Le réveil ne consiste pas seulement à stimuler l’émotion des membres et de les rendre plus zélés. Le zèle est bon mais il doit être pour une cause juste. Etre zélé pour une cause impie ou être actif dans les choses que Dieu n’approuve pas, est de la perte et est infructueux. Dieu désire que chaque croyant croisse du niveau d’un bébé spirituel à celui de la maturité de Christ étant formé dans le croyant. Tout croyant doit être dans le processus d’être transformé d’un croyant charnel à l’image de Jésus-Christ tels que les croyants et les incroyants puissent voir la transformation. Les chrétiens mûrs ont besoin de travailler pour édifier de jeunes convertis, afin qu’ils puissent mûrir dans la connaissance du Christ. Œuvre en prière, dans l’enseignement et le guide.

Point essentiel : Les chrétiens mûrs doivent être dans les douleurs de l’enfantement jusqu’à ce que Christ soit formé dans les jeunes convertis.

Axe de prière : Accorde-nous un intérêt profond à la croissance des jeunes convertis parmi nous.